Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
present the results in a structured one-day workshop
Chinese translation:
在组织的为期一天的讨论会上介绍其成果
Added to glossary by
Yangzi
May 23, 2005 09:06
19 yrs ago
English term
present the results in a structured one-day workshop
English to Chinese
Other
IT (Information Technology)
HP agility experts analyze questionnaire responses and present the results in a structured one-day workshop that is facilitated by skilled moderators.
TIA
TIA
Proposed translations
(Chinese)
| 5 | 在组织的为期一天的讨论会上介绍其成果 |
Yangzi
|
| 4 | 将结果于为期一天的研讨会提出 |
Hweiying (Fancie) Kao
|
Proposed translations
1 hr
Selected
在组织的为期一天的讨论会上介绍其成果
FYI
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
6 hrs
Hweiying (Fancie) Kao
Taiwan
Taiwan
Native in Chinese
Works in field
Taiwan
Professional, accurate, and dedicated!
Native in: Chinese (Variant: Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, Dutch to Chinese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
22
将结果于为期一天的研讨会提出
将结果于为期一天的研讨会提出
:)
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 28 mins (2005-05-23 18:34:25 GMT)
--------------------------------------------------
structured 为排定的或具(议程)架构的,
在此可以以为期一天带过...
:)
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 28 mins (2005-05-23 18:34:25 GMT)
--------------------------------------------------
structured 为排定的或具(议程)架构的,
在此可以以为期一天带过...
Something went wrong...