VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

Polish term or phrase:

supery

English translation:

supers

Added to glossary by Malgorzata Kazmierczak
Jun 20, 2005 15:45
21 yrs ago
1 viewer *
Polish term

supery

W przypadku reklam filmowych są to charakterystyczne supery, których odpowiednikiem w mediach drukowanych będzie specyficzny układ headlinu i subheadlinu.
Proposed translations (English)
4 supers

Discussion

Monika Darron Jun 20, 2005:
tekst wyglada jakgdyby byl (bardzo miernie!!) przetlumaczony wprost z ang... te "headliny" i "subheadliny"... moze to wiec bedzie po prostu "super"

Proposed translations

1 hr
Selected

supers

tak, jest takie slowo

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 33 mins (2005-06-20 17:18:51 GMT)
--------------------------------------------------

szkoda, ze nie hedlajny...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search