VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

Blue/Red Light Indicator

Czech translation:

modrá/červená kontrolka

Added to glossary by Vladimir Suda (X)
Oct 14, 2005 03:51
21 yrs ago
English term

Blue/Red Light Indicator

For a cell phone. Will you help me please?
Proposed translations (Czech)
5 +5 modrá/červená kontrolka

Proposed translations

+5
48 mins
Selected

modrá/červená kontrolka

or "modrý/červený světelný ukazatel" - this would be a word for word translation for something a bit bigger than a simple light, if it is a simple control light as I presume, please cling to the above "short form"
Peer comment(s):

agree Jaroslav Suchánek
36 mins
agree Sarka Rubkova
1 hr
agree Jan Kolbaba
2 hrs
agree Marek Buchtel
4 hrs
agree lingua chick
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search