VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

campus direct

French translation:

campus direct

Added to glossary by DocteurPC
Nov 9, 2005 14:42
21 yrs ago
English term

campus direct

Title
Proposed translations (French)
4 campus direct

Discussion

Lise Berthiaume (asker) Nov 9, 2005:
It is a kind of report of a meeting This is a round table a de-breifing concerning the military. I can't give more context. I do not know the title of the document. I received a part of the document. Sorry it was in Ordre du jour. I reached everywhere to find the translation but I could not found anything.
Raynald Adam (X) Nov 9, 2005:
Un rapport avec le recrutement sur les campus universitaires?
PFB (X) Nov 9, 2005:
Lise, c'est la 3�me question en peu de temps, sans aucun contexte! Le document doit avoir un titre, le chapitre aussi. Les mots demnad�s font-ils partie d'une phrase? Si oui, laquelle? Pas d'information vous expose � des traductions fantaisistes.
DocteurPC Nov 9, 2005:
d'accord avec Igor - c'est un titre de quoi? est-ce qu'il y a du texte apr�s le titre (probablement) ou avant? ou d'autres titres? aidez-nous � vous aider
Igor Kazmierski Nov 9, 2005:
Sans contexte, �a va �tre difficile... un rapport avec la communication de l'arm�e � l'universit� ?

Proposed translations

4 hrs
Selected

campus direct

traduction litérale - sans contexte on ne peut faire mieux
voir aussi : GDT et n'importe quel dictionnaire
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "C'est ce que j'ai écrit, car j'ai fait des recherches et je n'ai rien trouvé. Merci pour votre aide. Lise"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search