This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 12, 2005 22:07
18 yrs ago
20 viewers *
Portuguese term
um capital segurado isolado
Portuguese to English
Law/Patents
Insurance
"para a presente cobertura não prevalecerá um capital segurado isolado"
Proposed translations
(English)
| 5 | an individual sum insured |
Neil Crockford
|
| 4 | a sole insured value |
António Ribeiro
|
Proposed translations
1 hr
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
20
a sole insured value
Eu diria assim.
10 hrs
Neil Crockford
Native in English
Specializes in field
40 years' industry experience
Native in: English 
Works in: German to English, Portuguese to English, Spanish to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
32
an individual sum insured
..
Something went wrong...