VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

OCD

French translation:

TOC

Added to glossary by Peter Shortall
Dec 9, 2005 20:40
20 yrs ago
3 viewers *
English term

OCD

Non-PRO Homework / test English to French Medical Medical (general)
Je sais que cet acronyme signifie "Obsessive-Compulsive Disorder" mais j'ai un doute sur sa traduction exacte en français : est-ce exactement la même chose que "TOC" (Trouble Obsessionnel Compulsif) ou bien y-a-t-il une nuance ?
Proposed translations (French)
3 +7 la même chose

Proposed translations

+7
6 mins
Selected

la même chose

C'est la même chose, je crois.

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-12-09 20:48:55 GMT)
--------------------------------------------------

A voir aussi:

http://www.caducee.net/DossierSpecialises/psychologie/troubl...
Peer comment(s):

agree Michael Lotz
7 mins
thankyou!
agree Douchka Lecot : d'accord:)
11 mins
merci!
agree Iman Zeid
29 mins
thankyou!
agree Georges Tocco
1 hr
thankyou!
agree Mikaele (X)
10 hrs
thankyou!
agree karim_benahmed
19 hrs
thanks!
agree Martine C
1 day 11 hrs
Thanks!
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search