VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

French term or phrase:

Ecart

Serbian translation:

standardna devijacija

Added to glossary by Gordana Podvezanec
Dec 16, 2005 10:45
20 yrs ago
French term

Ecart

French to Serbian Tech/Engineering Other �epovi za za�titu od buke
BOUCHONS D’OREILLES

Ecart type (dB)
Proposed translations (Serbian)
5 +2 standardna devijacija

Discussion

3) Varijabilitet (standardna devijacija) kojem je uzrok konkretno prianjanje slu�alice mo�e iznositi do 7 dB
http://64.233.183.104/search?q=cache:xulypLsdnB4J:www.ffzg.h...
1.101 Standard deviation for declaration and verification: For the purpose of determining and verifying declared noise emission values, according to IEC 60704-3, the following values apply: Standard deviation (dB) http://64.233.183.104/search?q=cache:9E0U
2) 1.101 Ecart�type pour la d�claration et la v�rification: Dans le but de d�terminer et de v�rifier les valeurs d�clar�es d'�mission sonore, selon la CEI 60704�3, les valeurs suivantes d'�cart�type s'appliquent: Ecart�type (dB)...
http://64.233.183.104/
dodatne informacije: 1) "L��cart type de l�intensit� correspond � l�ampleur en dB des variations d�intensit� autour de la moyenne." source: http://www.lpl.univ-aix.fr/~ghio/pedago-ParamAcoust.htm

Proposed translations

+2
11 mins
French term (edited): Ecart
Selected

standardna devijacija

Peer comment(s):

agree Maria Callebaut-Blagojevic
2 mins
Merci.
agree Said Kaljanac a.k.a. SARAJ : varijabilitet takodjer, http://www.ffzg.hr/fonet/djelatnici/bakran/psi/prag.html
2 hrs
Hvala.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search