Feb 7, 2006 10:23
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Ansatz (po raz drugi, ale zupelnie inny kontekst)
German to Polish
Other
Other
"Heilpraktiker haben oft einen umfassenderen Ansatz als Allgemeinmediziner. Ausserdem betrachten sie auch die seelische Situation ihres Patienten."
Wiecej kontekstu nie ma z zalozenia.
Wiecej kontekstu nie ma z zalozenia.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | podejscie |
Aleksandra Kwasnik
|
| 2 | podstawy |
kocur
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Aleksandra Kwasnik
Germany
Germany
Native in German
&
Polish
Works in field
Germany
Quality on time
Native in: German 
, Polish
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
125
Selected
podejscie
... odznaczaja sie kompleksowym podejsciem (do leczenia) w odróznieniu do ...
Tak bym to przetlumaczyla.
Gwoli inspiracji link ponizej:
Tak bym to przetlumaczyla.
Gwoli inspiracji link ponizej:
Reference:
http://www.google.de/search?hl=de&q=%22kompleksowe+podejscie%22+medycyna+&btnG=Suche&meta=
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!"
15 mins
podstawy
propo
Discussion