- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Interpreting
-
Expertise
Specializes in:
- Business/Commerce (general)
- Energy / Power Generation
- Environment & Ecology
- General / Conversation / Greetings / Letters
- International Org/Dev/Coop
- Journalism
- Media / Multimedia
- Poetry & Literature
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
More
Also works in:
- Cinema, Film, TV, Drama
- Forestry / Wood / Timber
- Furniture / Household Appliances
- Philosophy
- Other
- Printing & Publishing
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Sports / Fitness / Recreation
- Textiles / Clothing / Fashion
- Tourism & Travel
- Idioms / Maxims / Sayings
- Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
- Marketing
- Food & Drink
- Accounting
- Engineering: Industrial
- Education / Pedagogy
- Construction / Civil Engineering
- Automotive / Cars & Trucks
- Agriculture
- Advertising / Public Relations
- Government / Politics
- History
- Human Resources
- Management
- Linguistics
- Transport / Transportation / Shipping
- Experience
- Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Sep 2004.
- Credentials
- No credentials listed.
- Software
- Across, SDLX, Trados Studio, Wordfast
- Events and training
Conferences attended
Powwows attended
- Professional practices
- Aleksandra Kwasnik endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Aleksandra Kwasnik
Quality on time