VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

spun aluminum

Portuguese translation:

aluminio repuxado

Added to glossary by Milla Benicio
Feb 9, 2006 17:15
20 yrs ago
English term

spun aluminum

A wide range of other lighting, in spun aluminum.
Proposed translations (Portuguese)
4 +1 aluminio repuxado
3 fio de aluminio

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

aluminio repuxado

Cara Milla; As duas principais operaçoes de formaçao a frio, o que nos chamamos no Brasil de "corte e repuxo", em inglês se diz cutting ans spinning. Dê juma olhada nas imagens que achei no Google, no URL abaixo, e você verá do que se trata.
Saudaçoes, Mauro.

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2006-02-09 17:45:20 GMT)
--------------------------------------------------

desculpe pelos erros de datilografia...
Peer comment(s):

agree Roberto Cavalcanti
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins

fio de aluminio

See ref.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search