Bij U-Control (vereniging voor mensen met urine-incontinentie) vertalen ze de term gewoon met 'globus' (zie Franse en Nederlandse versie van hun "praktische werkboek").
Misschien vind je nog wel meer info op hun tweetalige website (wel Belgisch Nederlands).