Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
plausible,'
Spanish translation:
creíble/ aceptable/admisible/ verosímil
Added to glossary by
tomasvarela7 (X)
Mar 11, 2006 22:30
18 yrs ago
13 viewers *
English term
genevieve296 (X)
plausible,'
English to Spanish
Medical
Medical (general)
a direct link cannot be ruled out. 'It's certainly plausible,' Waltzman told Chemistry World.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | creíble/ aceptable/admisible/ verosímil |
Noemí Busnelli
|
| 5 +2 | plausible |
Henry Hinds
|
| 5 +1 | admisible, plausible |
yolanda Speece
|
Proposed translations
3 mins
Selected
creíble/ aceptable/admisible/ verosímil
Diccionario crítico de dudas en medicina. Navarro
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-03-11 22:34:52 GMT)
--------------------------------------------------
Según el diccionario no debe traducirse como plausible
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-03-11 22:34:52 GMT)
--------------------------------------------------
Según el diccionario no debe traducirse como plausible
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 mins
yolanda Speece
Native in English
Specializes in field
Efficiency and effectiveness!!!
Native in: English 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
51
admisible, plausible
Posible
Peer comment(s):
| agree |
Walter Landesman
: +Agree. Y por favor, continúa colaborando con la comunidad Kudoziana, ayudando a cerrar viejas preguntas aún abiertas, utilizando este vínculo: http://www.proz.com/post/313601#313601
1 min
|
+2
4 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Works in field
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
386
plausible
Ya
Peer comment(s):
| agree |
Walter Landesman
0 min
|
|
Gracias, Walter.
|
|
| agree |
Marina56
: Si, Henry sin dudas
15 hrs
|
|
Gracias, Marina.
|
Something went wrong...