VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

オランダ語 term or phrase:

bemannen

イタリア語 translation:

presenziare

Added to glossary by Magda Talamini
Apr 2, 2006 13:09
20 yrs ago
1 viewer *
オランダ語 term

bemannen

Lettera circolare d'invito dei rappresentanti ad un salone professionale.

Tijdens (nome fiera) zullen de volgende personen namens (nome azienda) de stand "bemannen".

A parte "fornire di equipaggio", che è quanto riporta il Van Dale NL-ITA, l'italiano qui dice " presenziare" o altro ancora ?
Grz !
Proposed translations (イタリア語)
4 +1 presenziare

Proposed translations

+1
3時間
Selected

presenziare

Peer comment(s):

agree Luuk Arens
11時間
dank je luuk
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grz Magda ! Ringrazio anche Luuk per l'agree."
Term search
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search