Sur Internet, après recherche avec starkstromteil, les sites qui en parlent mentionnent aussi Schwachstromteil avec le sens que sur une machine, il y a deux parties, l'une sous courant fort, l'autre avec le courant faible. Si c'est une riveteuse industrielle, c'est possible, le reste du texte peut le confirmer, ou l'infirmer.
Ci-dessous un exemple parmi d'autres allant dans ce sens :
Das Starkstromteil der Steuerung ist im Schacht, das Kontroll- und Bedienteil an beliebiger Stelle unmittelbar am Aufzugsschacht zu platzieren.