VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

German term or phrase:

Verdolung

Italian translation:

Copertura

Added to glossary by Birgit Elisabeth Horn
Apr 11, 2006 17:14
20 yrs ago
German term

Verdolung

Die Planung der Verdolung des Bachbetts wurde mit Herrn xxxx durchgegangen.
Proposed translations (Italian)
4 +1 Copertura

Proposed translations

+1
22 mins
Selected

Copertura

Ueberdeckung, eventuell mit Rohrdolen (s. dort) oder sonstigen Fertigteilen

Reference Ausschreiber(Dok.1151/JOMP/74)
(1)
TERM Verdolung

Reference ORIG 2198/84(ABL S 77/8)

Note {NTE} Bachverdo(h)lung
(2)
TERM Verdohlung

Reference ORIG 2198/84(ABL S 77/8)

Note {NTE} Bachverdo(h)lung
Peer comment(s):

agree Christel Zipfel
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search