Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Home science
French translation:
sciences domestiques
Added to glossary by
Drmanu49
Apr 11, 2006 22:48
20 yrs ago
11 viewers *
English term
Home science
Description of Education and training facilities in India.
"vocational courses covering areas like agriculture, commerce, engineering, technology, health, home science and so on" at school.
I found an Indian website of a Home Science College/University (courses include Child Development, Clothing and Textiles - fashion design- , Foods and Nutrition). Is there anything similar in French? Should I leave it in English. Thanks for your suggestions.
"vocational courses covering areas like agriculture, commerce, engineering, technology, health, home science and so on" at school.
I found an Indian website of a Home Science College/University (courses include Child Development, Clothing and Textiles - fashion design- , Foods and Nutrition). Is there anything similar in French? Should I leave it in English. Thanks for your suggestions.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | sciences domestiques |
Drmanu49
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
sciences domestiques
Division des archives - Présence féminine
Ainsi, elles constituent 100% de la clientèle en sciences domestiques, 97,5 % en sciences ... Étudiantes de l’École des sciences domestiques vers 1950. ...
www.archives.ulaval.ca/index.php?id=112 - 22k
Ainsi, elles constituent 100% de la clientèle en sciences domestiques, 97,5 % en sciences ... Étudiantes de l’École des sciences domestiques vers 1950. ...
www.archives.ulaval.ca/index.php?id=112 - 22k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'est ce à quoi j'avais pensé. Merci !"


Something went wrong...