Glossary entry (derived from question below)
Jan 15, 2002 23:14
24 yrs ago
English term
Brittany
I forbid
to forbid something to happen
Proposed translations
+2
31 mins
evaesse
Works in field
Selected
veto
veto
just another idea :)
hth
just another idea :)
hth
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
10 mins
Flavio Ferri-Benedetti
Switzerland
Switzerland
Works in field
Switzerland
PhD & Ita+Spa Native. Fast and precise.
Native in: Italian 
, Spanish
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, German to Spanish, and 7 more.
Impedio
Hi Brittany,
as simple as that!
"Impedio!"
Hope it helps!
FLavio
--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-16 09:06:33 (GMT)
--------------------------------------------------
Definitely \"Veto\" :) Though, Impedio is not totally wrong. Softer, I would say.
as simple as that!
"Impedio!"
Hope it helps!
FLavio
--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-16 09:06:33 (GMT)
--------------------------------------------------
Definitely \"Veto\" :) Though, Impedio is not totally wrong. Softer, I would say.
Reference:
Peer comment(s):
| neutral |
evaesse
: impedio is more "prevent" than "forbid"
36 mins
|
|
You are completely right! :)
|
34 mins
prohibeo
prohibeo
Good luck!
Something went wrong...