English to Spanish Law/Patents Law: Contract(s)

Ayuda c/la frase...

any claim that any action or proceeding brought in any such court has been brought in an inconvenient forum.



27)Each party waives, to the fullest extent permitted by law, any objection which it may now or later have to the laying of venue of any legal action or proceeding arising out of or relating to this Agreement brought in the Courts of the County of Santa Cruz, State of California, as well as any claim that any action or proceeding brought in any such court has been brought in an inconvenient forum.
Thanks:)