Dec 12, 2006 16:54
17 yrs ago
1 viewer *
English term
cadence braking
English to Danish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
What is the main advantage of cadence braking?
Proposed translations
(Danish)
4 +1 | 'pumpebremsning' | Susanne Roelands |
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
'pumpebremsning'
Se beskrivelse nedenfor.
Hvis du kører i en bil uden ABS-bremser og pludselig træder hårdt på bremsen, er der – navnlig i glat føre – risiko for, at hjulene blokerer, så bilen begynder at skride. Når hjulene blokerer, mister de nemlig deres styreevne. For at undgå blokering kan du bremse med hurtige og korte pumpebevægelser i en såkaldt “pumpebremsning”.
"Cadence braking involves pumping the brake pedal fairly rapidly but deliberately, to make the wheels lock and unlock."
Hvis du kører i en bil uden ABS-bremser og pludselig træder hårdt på bremsen, er der – navnlig i glat føre – risiko for, at hjulene blokerer, så bilen begynder at skride. Når hjulene blokerer, mister de nemlig deres styreevne. For at undgå blokering kan du bremse med hurtige og korte pumpebevægelser i en såkaldt “pumpebremsning”.
"Cadence braking involves pumping the brake pedal fairly rapidly but deliberately, to make the wheels lock and unlock."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Jeg takker for hjælpen"
Something went wrong...