Feb 12, 2007 13:20
17 yrs ago
1 viewer *
German term

Flecken-Ausziehkarte

German to French Marketing Other
"Eine originelle Flecken-Ausziehkarte rundet das Angebot am POS (Point-of-Sale) – auf gut Deutsch „Verkaufspunkt“ – ab"


Matériel publicitaire pour lave-linge destinés aux magasins spécialisés.

Merci !

Discussion

GiselaVigy Feb 12, 2007:
Leporello, c'est en accordéon, ici, on tire une petite languette ...
cdh Feb 12, 2007:
Euh aussi ;-) pour ausziehkarte, on dit pas Leporello??? voir photo http://www.briefe-ritthaler.de/images/Briefe_net/DRa0035.jpg
A_Walch Feb 12, 2007:
Euh - faudrait voir comment ça se présente ... j'imagine qqc comme des "échantillons" de différentes taches, mais "Ausziehkarte" ??
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search