Mar 8, 2007 20:02
17 yrs ago
Swedish term

elbalkonger

Swedish to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Hi, further under this curious "SÄLJAREN LÄMNAR" heading

SÄLJAREN LÄMNAR
a) Layout visande
- totala ytbehovet för maskin med kringutrustning ex. hydraulikaggregat, elskåp, elbalkonger inkluderande ytbehov för verktygsbyte, fundament och gropar.

All help much appreciated
Proposed translations (English)
1 +1 kabelstegar

Proposed translations

+1
8 hrs
Selected

kabelstegar

en vild gissning...

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2007-03-09 04:30:46 GMT)
--------------------------------------------------

I mean of course "cable racks"
Peer comment(s):

agree Roald Toskedal : Ammm, maybe even "cable trays"...
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks guys."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search