Glossary entry

English term or phrase:

does not have a history of any court rulings

French translation:

n'a fait l'objet d'aucune décision de justice/judiciaire

Added to glossary by Stéphanie Soudais
Jul 24, 2007 21:03
16 yrs ago
English term

history of any court rulings

English to French Other Law (general)
Court rulings :

[The company] does not have a history of any court rulings. It also is not under a court-ordered reorganization.

Proposed translations

+6
9 mins
Selected

n'a fait l'objet d'aucune décision de justice

suggestion....
Peer comment(s):

agree Alain Berton (X) : C'est ainsi que je le comprends (suis pas juriste)
4 mins
agree Genestelle : oui
5 mins
agree Sokratis VAVILIS : c'est bien ça le sens (court ruling: décision judiciare)
19 mins
agree Nathalie Scharf
26 mins
agree AllegroTrans
37 mins
agree Valosh
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
10 hrs
English term (edited): does not have a history of any court rulings

n'a fait l'objet d'aucune décision judiciaire

File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Le Groupe Gévelot n'a à ce jour fait l'objet d'aucune décision judiciaire en matière d'environnement. 9. Objectifs assignés aux Filiales étrangères en ...
www.gevelot.fr/gevelot/annual_report2003/2004_isee.pdf
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search