Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Effet buvard
Italian translation:
effetto assorbente
Added to glossary by
Angie Garbarino
Aug 24, 2007 16:09
16 yrs ago
French term
Legal-Patent-Accounting-Pharma-Medical
Native in: French (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) 
, Italian (Variants: Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy) 
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 9 more.
Effet buvard
French to Italian
Other
Food & Drink
cotture
Il est a rappeler qu'elles absorbent beaucoup de graisses, lorsqu'on les cuit a la poele (effet buvard) et peuvent donc constituer un apport calorique important.
Mi aiutate per favore? che cos'è l'"Effet buvard"?
Grazie mille :=)
Mi aiutate per favore? che cos'è l'"Effet buvard"?
Grazie mille :=)
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | effetto assorbente |
Chiara_M
|
Change log
Aug 24, 2007 16:33: Angie Garbarino Created KOG entry
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
effetto assorbente
Le papier buvard (ou plus simplement le buvard), est un papier poreux capable d'absorber par capillarité une petite quantité de liquide.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Buvard
http://fr.wikipedia.org/wiki/Buvard
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille! "
Something went wrong...