C'est ce qui semble le plus logique dans le contexte... Voir:


1. Domaine(s)
– Computer Display Technology

Domaine(s)
– Techniques d'affichage (Ordinateurs)

Domaine(s)
– Técnicas de visualización (Computadoras)


pull-down menu Source CORRECT, NORMALISÉ

pulldown menu Source CORRECT

drop-down menu Source CORRECT menu déroulant Source CORRECT, MASC, NORMALISÉ menú desplegable Source MASC
DEF – A list of options for action that appears near the top of a display screen, usually overlaying the current contents of the screen without disrupting them, and usually in response to an indicator being pointed at an icon. Source
EX – For some commands, a pull-down menu may come up allowing the selection of a subcommand. Source

OBS – pull-down menu: term standardized by CSA. Source
DEF – Menu dont le contenu n'apparaît qu'à la demande, comme si une toile se déroulait, lorsqu'on clique sur une «barre» ou qu'on réalise un appel par séquence de touches ou raccourci clavier. Source
EX – Les menus peuvent être offerts soit sous forme d'icones, soit sous forme de menus «déroulants», soit selon une combinaison de ces deux formes. Source

OBS – menu déroulant : terme normalisé par la CSA. Source

1999-04-27