Nov 22, 2007 15:10
16 yrs ago
English term
jugando con palabras en cinco idiomas
Native in: Armenian 
Works in: Spanish to English, Spanish to Armenian, Spanish to Arabic, and 5 more.
directional evolution
English to Armenian
Social Sciences
History
evolution
contrary to random evolution
Proposed translations
(Armenian)
| 4 +1 | ուղղորդված զարգացում OR էվոլյուցիա |
Henrik Pipoyan
|
| 3 +1 | ուղղընթաց էվոլուցիա կամ զարգացում |
Arsen Nazarian
|
Proposed translations
+1
51 mins
Henrik Pipoyan
Native in Armenian
Works in field
Unlimited Warranty!
Native in: Armenian (Variant: Eastern) 
Works in: English to Armenian
Related KudoZ points
:
4
ուղղորդված զարգացում OR էվոլյուցիա
ուղղորդված զարգացում OR էվոլյուցիա
ughghordvats zargatsum OR evolyucia
ughghordvats zargatsum OR evolyucia
+1
1 hr
Arsen Nazarian
Netherlands
Netherlands
Native in Armenian
Works in field
Netherlands
"Three decades in law and humanities"
Native in: Persian (Farsi) , Armenian
Works in: English to Persian (Farsi), English to Armenian, Dutch to Persian (Farsi), and 3 more.
ուղղընթաց էվոլուցիա կամ զարգացում
Just a suggestion
Note from asker:
| Thanks ... |
Peer comment(s):
| agree |
Henrik Pipoyan
: Yes, I՛ve heard this too. I know that in Russian it sounds "направленная эволюция", so it can be translated both ways.
43 mins
|
|
Thanks, Henrik
|
Something went wrong...