VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

lemongrass

Romanian translation:

iarba de lamaie

Added to glossary by Lavinia Pirlog
Aug 6, 2002 20:07
24 yrs ago
3 viewers *
English term

lemongrass

Non-PRO English to Romanian Other Food & Drink food
in a food recipe

Proposed translations

+3
30 mins
Selected

iarba de lamaie

Am gasit ca in germana se foloseste ori denumirea englezeasca, ori traducerea literala. O cautare dupa iarab de lamiie mi-a dat urmatorul rezultat:

SOCIETATE
... Daca in zonele inalte domina, cum spuneam, Ienuparul, in zona subtropicala am remarcat
numarul enorm de plante-condiment (Ghimber, Iarba de lamaie, Mosc etc ...
www.formula-as.ro/345as/societate.htm - 16k - Cached - Similar pages

Peer comment(s):

agree Cristina Moldovan do Amaral : eu as lasa- o chiar lemongras
53 mins
agree Irina Schwab
2 hrs
agree adelutza
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins

Cymbopogon citratus

este numele latin

Latin name: Cymbopogon citratus.
Family name: Graminacaea.

Lemongrass is distilled from the leaves and is imported from Guatemala. It has a powerful, lemon-grass aroma. There has been recent research in India which shows that lemongrass acts as sedative on the central nervous system.

Some traditional uses: as an insect repellent and deodorizer, for athlete's foot, as a tissue toner, to relieve muscular pain (sports-muscle pain), increase circulation, for headaches, for nervous exhaustion and other stress related problems. Use with care and avoid in pregnancy. (back to top)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search