Oct 30, 2008 16:49
15 yrs ago
English term
Poland
topiary box
English to Polish
Tech/Engineering
Agriculture
gardening
Z porad ogrodniczych... (a ja nie uprawiam ogródka)
Trim your ***topiary boxes*** now – if you leave it too late they may be affected by early frosts.
Trim your ***topiary boxes*** now – if you leave it too late they may be affected by early frosts.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | dekoracyjnie przycięty bukszpan |
Jacek Podkanski
|
Proposed translations
+1
59 mins
Jacek Podkanski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
no peanuts for translators
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
dekoracyjnie przycięty bukszpan
Bukszpany to przede wszystkim niezwykle popularne ogrodowe rośliny ozdobne. Poprzez przycinanie są one formowane w rozmaite dekoracyjne kształty oraz używane do budowy zimozielonych żywopłotów.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-10-30 18:05:16 GMT)
--------------------------------------------------
łatwo przystrzyc... ale ważne by to było przed przymrozkami :-D
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-10-30 18:05:16 GMT)
--------------------------------------------------
łatwo przystrzyc... ale ważne by to było przed przymrozkami :-D
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki :)"
Something went wrong...