Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-A/R Cash
French translation:
Encaissement non imputable aux créances
Added to glossary by
Onesime Tamoh Gounoue
Nov 15, 2008 06:45
15 yrs ago
English term
Canada
The Technical content translators
Native in: French (Variant: Canadian) 
Works in: English to French
non-A/R Cash
English to French
Bus/Financial
Accounting
The User ID defaults in as your ID but can be deleted to process all deposits (if more than one person enters Non-A/R Cash Receipts)
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | recette en numéraire non imputable aux créances |
a05
|
| 3 | encaissements autres que ceux des comptes à recevoir |
Arnold T.
|
References
| A/R cash receipts |
garance (X)
|
Proposed translations
+1
17 mins
English term (edited):
non-a/r cash receipt
Selected
recette en numéraire non imputable aux créances
A/R = accounts receivables (créances)
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-11-15 07:03:02 GMT)
--------------------------------------------------
receivable (sans -s)
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-11-15 07:03:02 GMT)
--------------------------------------------------
receivable (sans -s)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
4 hrs
encaissements autres que ceux des comptes à recevoir
GDT / Commerce :
receipt = encaissement n. m.
Sous-entrée(s) :
synonyme(s)
cash flow
cash inflow
cash receipts
Aussi A/R = accounts receivable = comptes à recevoir
receipt = encaissement n. m.
Sous-entrée(s) :
synonyme(s)
cash flow
cash inflow
cash receipts
Aussi A/R = accounts receivable = comptes à recevoir
Reference comments
57 days
Reference:
A/R cash receipts
Vous pouvez également dire "encaissements hors créances".
Something went wrong...