May 20, 2009 07:38
15 yrs ago
Danish term
delegationsbekendtgørelse
Danish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Legislation
Not quite sure if this is just an amendment to an existing Act or is if it is a separate Act. I can't find any translation online. The document is planning permission for building renovations.
Afgørelsen er truffet i henhold til bygningsfrednings- og bevaringslovens § 10 og kan ikke påklages til kulturministeren, jf. delegationsbekendtgørelsens § 12, stk. 4.
Thanks in advance for any help.
Afgørelsen er truffet i henhold til bygningsfrednings- og bevaringslovens § 10 og kan ikke påklages til kulturministeren, jf. delegationsbekendtgørelsens § 12, stk. 4.
Thanks in advance for any help.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Executive Order on delegation of duties and authorities to The Heritage Agency of Denmark |
Charles Ek
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Charles Ek
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Your meaning, from your words and mine
Native in: English 
Works in: Norwegian to English, Danish to English, Swedish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Executive Order on delegation of duties and authorities to The Heritage Agency of Denmark
This is not an act but rather an executive order, in this instance issued by the Danish Ministry of Culture. This particular order has to do with delegation of the Ministry's statutory authority to Kulturarvstyrelsen (The Heritage Agency of Denmark.) The full title of the order is "Bekendtgørelse om henlæggelse af opgaver og beføjelser til Kulturarvsstyrelsen." The text is at https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=12035.
I haven't found a translation of this order either. The reference links show how the title of another executive order has been translated by the Ministry.
I haven't found a translation of this order either. The reference links show how the title of another executive order has been translated by the Ministry.
Note from asker:
| Many thanks Charles. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks Charles Ek."
Something went wrong...