Aug 3, 2009 21:48
15 yrs ago
8 viewers *
English term

negative credit items

English to Spanish Bus/Financial Law: Contract(s) Selection Criteria for Housing Complex
If an Applicant has filed bankruptcy that removed any negative credit items within a period of three years, the Applicant must provide bankruptcy discharge documentation.

Proposed translations

18 mins
Selected

..historiales de credito negativo..

Tarjetas de crédito para personas con historial de crédito negativoUn gran problema se presenta para todas las personas que quieren acceder a una tarjeta de crédito y se encuentran que su historial de crédito es negativo. ...
www.tarjeta-credito-online.es/tarjetas-credito-para-persona... - En caché - Similares
Artículos calificación crediticia negativa reparación de créditoA ninguna persona le interesa tener un historial de crédito negativo ni acudir a una agencia de reparación crediticia, ni tampoco desea declararse en ...
www.tarjetasdecredito.com/...credito.../articulos-calificac... - En caché - Similares
[PDF] ¿Qué es su historial de crédito ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
(No se exceda; solicite sólo el crédito que tenga medios para pagar.) El historial de crédito negativo ocurre cuando las cuentas no se ...
www.consumer-action.org/downloads/.../2009_GoodCredit_Sp.pd... - Similares
Borran historiales negativos los burós de crédito | Credito ...De seis años a la fecha, el Buró de Crédito borró 17 millones de expedientes de personas físicas que mantenían un historial negativo. ...
www.clubhipotecario.com.mx/.../credito.../borran-historiale... - En caché - Similares


--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2009-08-03 22:07:35 GMT)
--------------------------------------------------

Saludos :))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias :)"
7 mins

articulos de credito negativos

todo elemento en mora, disputa o impago.
Something went wrong...
11 hrs

artículos negativos en el reporte de crédito

"Nuestro equipo de analistas de crédito efectuará una revisión completa de todos los artículos negativos en el reporte de crédito del cliente que afectan negativamente tanto su perfil de crédito como su puntuación de crédito. "

https://vrtmg.financialeduservices.com/Spanish/VRTechProduct...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search