Nov 8, 2009 20:46
14 yrs ago
engleză term
Statele Unite
Impact Weighers
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Inginerie (general)
The Ramsey DE10 and DE20 Impact Weighers are unique devices designed to measure the mass flow rate and total mass of free-flowing particulate materials. They provide a low cost, yet highly accurate, method of measuring the mass flow of dry solids and powders for inventory process control and can help you save thousands of dollars by reducing waste and improving product quality.
Proposed translations
(română)
| 5 +1 | cântar de bandă |
Anton Popescu
|
| 3 +1 | cantar pe flux/cantar de flux |
Claudia Coja
|
Proposed translations
+1
3 zile 16 ore
Anton Popescu
Native in română
Specializes in field
technical
Native in: română (Variants: Romania, Transylvanian) 
Works in: din engleză în română, din franceză în română, din germană în română, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
cântar de bandă
E un cântar pe o porţiune de bandă transportoare care, determinând greutatea materialului la un moment dat pe portiunea de bandă şi integrând cu viteza de deplasare determină debitul de material.
http://www.scaleit.ro/DesktopDefault.aspx?tabindex=1&tabid=3...
http://www.scaleit.ro/DesktopDefault.aspx?tabindex=1&tabid=3...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
49 minute
Claudia Coja
Native in română
Works in field
Your Certified Legal Translator
Native in: română (Variant: Romania) 
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din germană în română, and 1 more.
Related KudoZ points
:
77
cantar pe flux/cantar de flux
o idee
Peer comment(s):
| agree |
Dora Ilie (X)
: cantar de flux http://www.scaleit.ro/DesktopDefault.aspx?tabindex=1&tabid=3...
11 ore
|
|
multumesc:)
|
|
| agree |
cristina48
11 ore
|
|
thx:)
|
|
| disagree |
Anton Popescu
: expresia consacrata e cantar de banda
3 zile 15 ore
|
Something went wrong...