VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

German term or phrase:

String

Spanish translation:

cadena

Added to glossary by Tomás Cano Binder, BA, CT
Feb 3, 2003 16:48
23 yrs ago
German term

String

Non-PRO German to Spanish Tech/Engineering SAP SAP
String für die Dinamizierungskriterien

Terminología SAP
Proposed translations (Spanish)
5 +1 cadena

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

cadena

En España se usa "cadena" para todos los "strings" ya sean de programación (es decir, un objeto de tipo String de un programa escrito en C++ por ejemplo) como de otros tipo (por ejemplo una consulta de SQL o un dato de tipo String).

¡Espero que te sirva!
Peer comment(s):

agree Ramon Somoza : sí, pero es más correcto "cadena de texto".
2 hrs
Gracias Ramón. Sí, quizá dependiendo del contexto es más completo "cadena de texto". En programación por ejemplo se suele decir únicamente "cadena". ¡Pero buen comentario!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias, si que me sirve."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search