Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Klauzula Określająca Obowiązki i Postępowanie Ubezpieczającego w Przypadku Szkod
English translation:
duties in case of an accident
Added to glossary by
kademi
Dec 11, 2009 22:00
14 yrs ago
Polish term
Klauzula Określająca Obowiązki i Postępowanie Ubezpieczającego w Przypadku Szkod
Polish to English
Other
Insurance
Cargo Insurance
Nota Pokrycia
Cargo Insurance and Business Insurance
W ubezpieczeniu zastosowano klauzule:
Cargo Insurance and Business Insurance
W ubezpieczeniu zastosowano klauzule:
Proposed translations
(English)
3 | duties in case of an accident | geopiet |
3 | Damage Clause outlining the insured's obligations and claim procedures | Luiza Jude |
Proposed translations
5 hrs
Polish term (edited):
Obowiązki i Postępowanie Ubezpieczającego w Przypadku Szkod
Selected
duties in case of an accident
duties in case of an accident - http://tinyurl.com/ydrkksl
lub też
rights and responsibilities in the case of an accident
lub też
rights and responsibilities in the case of an accident
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs
Damage Clause outlining the insured's obligations and claim procedures
jak najbliżej dosłownie:)
zamiast insured's --> on the part of the insured :)
zamiast insured's --> on the part of the insured :)
Something went wrong...