English to French Marketing Retail matériel de présentation de produits

Il s'agit de la description de nouveaux produits permettant de présenter des carreaux de sols et de mur.
Le "floor browser cradle" est comme ces tres grands présentoirs posés sur le sol permettant de consulter, par exemple, des posters qui sont en vente. Un peu comme un immense livre que l'on peut feuilleter.
Malheureusement, je ne sais pas comment cela s'appelle et je ne trouve ce terme nulle part!


DISPLAY OPTIONS:

Revolving Stand
• Now has a total of 30 panels which includes 13 new panels to showcase the new colours, tiles, decorative tiles and flooring products

Floor Browser Cradle
• NEW free-standing floor browser with 24 boards, which again showcases existing and new field tiles, mouldings and decorative tiles