Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Entgeltgruppe
Russian translation:
тарифная группа
Added to glossary by
Alexander Ryshow
Feb 9, 2010 11:02
14 yrs ago
2 viewers *
German term
Germany
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: German to Ukrainian, German to Russian, Ukrainian to German, and 1 more.
Entgeltgruppe
German to Russian
Marketing
Finance (general)
см. выше
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | тарифная группа |
Alexander Ryshow
|
| 4 +2 | группа оплаты труда |
Auto
|
| 3 | разряд |
Nadiya Kyrylenko
|
Change log
Feb 10, 2010 11:58: Alexander Ryshow Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
100
Selected
тарифная группа
--------------------------------------------------
Note added at 6 мин (2010-02-09 11:08:46 GMT)
--------------------------------------------------
В соответствии с родом деятельности и квалификацией работника определяют в одну из тарифных групп (Entgeltgruppe). Те, кто выполняет простую повторяющуюся работу, попадают в группу 1, если для выполнения деятельности требуется профессиональное образование и опыт, то в 5, а если необходимо высшее образование и многолетний опыт работы, то в 9.
http://bewerbung.ru/index/0-4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за помощь! "
6 mins
Nadiya Kyrylenko
Germany
Germany
Native in Russian
Works in field
Germany
Wortstarke Leistung!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Ukrainian, Ukrainian to German, Russian to German, and 12 more.
Related KudoZ points
:
68
разряд
в тарифной сетке для расчета тарифной ставки
Note from asker:
| Спасибо за помощь! |
+2
15 mins
группа оплаты труда
Снижены коэффициенты по группам оплаты труда и определены в следующем размере :2 группа оплаты труда-1,7. 3 группа оплаты труда -1,5. 4 группа оплаты труда- ...
proruo.ru/wp-content/plugins/download-monitor/download.php?id...
Группа оплаты труда для представительства определяется приказом директора филиала в соответствии с показателями, утвержденными приказом Унитарного ...
revolution.allbest.ru/.../00075227_0.html
Первая группа оплаты труда педагогических работников. Учитель, преподаватель, воспитатель, учитель - логопед, учитель - дефектолог, ...
www.kpm-osetia.ru/5/norm/proekt.doc
Группа оплаты труда, Требования к квалификации. V, Высшее профессиональное образование и стаж педагогической работы до 2-х лет ...
www.vlc.ru/mayor/docs/2009/1181.htm
оплаты труда-18р 4929.0 максимальная группа оплаты труда-17р ... оплаты труда-15 ... 4577.0 максимальная группа оплаты труда-16р ... 4577.0 I группа оплаты ...
depculture.tomsk.gov.ru/.../index.html?...
12 разряд – IV группа оплаты труда по ЕТС;. 11 разряд – другие группы. - Библиотекари – 6 -11 разряд согласно присвоенной квалификации; ...
www.gjrnsosh.ru/DswMedia/27.doc
Группа оплаты труда, Высшая квалификационная категория (рублей), Первая квалификационная категория (рублей). 4, 1 192,4, 844,5. 3, 1 347,6, 954,0 ...
parta.sugres.ru/news/doc/18.doc
--------------------------------------------------
Note added at 16 мин (2010-02-09 11:19:38 GMT)
--------------------------------------------------
Ссылок очень много:
"группа оплаты труда" (12200 ссылок на сайте www.google.ru)
proruo.ru/wp-content/plugins/download-monitor/download.php?id...
Группа оплаты труда для представительства определяется приказом директора филиала в соответствии с показателями, утвержденными приказом Унитарного ...
revolution.allbest.ru/.../00075227_0.html
Первая группа оплаты труда педагогических работников. Учитель, преподаватель, воспитатель, учитель - логопед, учитель - дефектолог, ...
www.kpm-osetia.ru/5/norm/proekt.doc
Группа оплаты труда, Требования к квалификации. V, Высшее профессиональное образование и стаж педагогической работы до 2-х лет ...
www.vlc.ru/mayor/docs/2009/1181.htm
оплаты труда-18р 4929.0 максимальная группа оплаты труда-17р ... оплаты труда-15 ... 4577.0 максимальная группа оплаты труда-16р ... 4577.0 I группа оплаты ...
depculture.tomsk.gov.ru/.../index.html?...
12 разряд – IV группа оплаты труда по ЕТС;. 11 разряд – другие группы. - Библиотекари – 6 -11 разряд согласно присвоенной квалификации; ...
www.gjrnsosh.ru/DswMedia/27.doc
Группа оплаты труда, Высшая квалификационная категория (рублей), Первая квалификационная категория (рублей). 4, 1 192,4, 844,5. 3, 1 347,6, 954,0 ...
parta.sugres.ru/news/doc/18.doc
--------------------------------------------------
Note added at 16 мин (2010-02-09 11:19:38 GMT)
--------------------------------------------------
Ссылок очень много:
"группа оплаты труда" (12200 ссылок на сайте www.google.ru)
Note from asker:
| Спасибо за помощь! |
Something went wrong...