Apr 16, 2010 18:36
14 yrs ago
English term

wind business

English to French Bus/Financial Finance (general)
In the P market, the competitors seem to have been more resilient for the first 9 months of fiscal year 2000 thanks either to their wind business, large orders on single-cycle gas turbines or the high degree of service on gas turbines.

Merci pour votre aide.
Proposed translations (French)
3 +1 secteur éolien de leur activité commerciale

Discussion

Bernard Lieber Apr 16, 2010:
C'est ce que je dirai également - parce qu'ils ont investi dans l'énergie éolienne
Kimberley Sutherland Apr 16, 2010:
Would this be to do with 'énergie éolienne' ? Therefore 'leur activité en/relevant de l'énergie éolienne'. Just a suggestion, to get things started.

Proposed translations

+1
54 mins

secteur éolien de leur activité commerciale

Une suggestion.
Peer comment(s):

agree kashew
21 hrs
Merci Kashew.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search