English to Dutch Marketing Retail Winkelinrichting

Organic foods and fair trade products are one of the fastest growing segments within food retail. *Bulk Bins* is an excellent way to differentiate toward competition, create shopping destinations within the store and improve profits!

Dit is het plaatje wat erbij hoort:

http://www.awp.ca/product_bulkBins.php

Enig idee in het Nederlands?