Feb 17, 2011 11:30
13 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
Palestine
الفرض المطلق الخالي عن التعصيب
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
heritage
الفرض المطلق الخالي عن التعصيب
الأب يرث ب ثلاث حالات 1( الفرض المطلق الخالي عن التعصيب
الأب يرث ب ثلاث حالات 1( الفرض المطلق الخالي عن التعصيب
Proposed translations
(English)
| 5 | Pure/ sheer prescribed share of inheritance without agnation |
Saleh Dardeer
|
| 4 | absolute satutory portion without agnation |
Asim Hussein
|
Proposed translations
58 mins
Saleh Dardeer
Native in Arabic
Specializes in field
High quality comes first!
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
169
Pure/ sheer prescribed share of inheritance without agnation
Pure/ sheer prescribed share of inheritance without agnation
This means the only prescribed share for the father, i. e., one sixth of the estate without taking any further thing remained from the estate by virtue of agnation
HTH
This means the only prescribed share for the father, i. e., one sixth of the estate without taking any further thing remained from the estate by virtue of agnation
HTH
2 days 26 mins
Asim Hussein
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Arabic English Translator & Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Jordanian, Saudi , Egyptian, Syrian, UAE)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
36
absolute satutory portion without agnation
,
Something went wrong...