This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 27, 2011 15:00
13 yrs ago
8 viewers *
Italian term
titoli di credito (hier)
Italian to German
Law/Patents
Law (general)
procura
immer noch die Befugnisse des procuratore, hier finanzielle Aspekte:
......emettere, esigere, girare e/o presentare per lo sconto, per l’accredito salvo buon fine o all’incasso cambiali, titoli di credito ed effetti cambiari, assegni bancari, circolari, vaglia postali all’ordine della Società....
titoli di credito können verschiedene Dinge sein, aber ist hier eher Kreditscheine, Wertpapiere, Schuldscheine oder was sonst gemeint?
DANKE
......emettere, esigere, girare e/o presentare per lo sconto, per l’accredito salvo buon fine o all’incasso cambiali, titoli di credito ed effetti cambiari, assegni bancari, circolari, vaglia postali all’ordine della Società....
titoli di credito können verschiedene Dinge sein, aber ist hier eher Kreditscheine, Wertpapiere, Schuldscheine oder was sonst gemeint?
DANKE
Proposed translations
(German)
4 | Schuldverschreibungen | Constantinos Faridis (X) |
3 +1 | Forderungspapiere | Heide |
Proposed translations
29 mins
Schuldverschreibungen
Bundesbank - Glossar - Anfangsbuchstabe S
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
26. März 2011 ... Überwiegend kurz- bis mittelfristige Schuldverschreibungen der ... Schuldscheindarlehen werden hauptsächlich von Unternehmen und ...
www.bundesbank.de/.../bildung_glossar_s.php -
Schuldscheindarlehen – Wikipedia
Schuldscheindarlehen sind neben Bankkredit und Anleihe eine weitere Form der (langfristigen) Fremdfinanzierung in größerem Umfang. ...
www.de.wikipedia.org/.../Schuldscheindarlehen
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
26. März 2011 ... Überwiegend kurz- bis mittelfristige Schuldverschreibungen der ... Schuldscheindarlehen werden hauptsächlich von Unternehmen und ...
www.bundesbank.de/.../bildung_glossar_s.php -
Schuldscheindarlehen – Wikipedia
Schuldscheindarlehen sind neben Bankkredit und Anleihe eine weitere Form der (langfristigen) Fremdfinanzierung in größerem Umfang. ...
www.de.wikipedia.org/.../Schuldscheindarlehen
+1
1 hr
Something went wrong...