Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
fremdvernetzend
Hungarian translation:
Köszönöm, de sajnos nem térhálósítószerrel térhálósodó polimer
Added to glossary by
József Lázár
May 28, 2011 21:57
13 yrs ago
German term
fremdvernetzend
German to Hungarian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
polimerkémia
selbstvernetzenden Polymeren vs. fremdvernetzenden Polymeren
Az egyiket öntérhálósodónak hívják, de a másikat nem találom. Van ötletetek?
Arról van szó, hogy a térhálósodáshoz szükséges reaktiv csoportok egyik típusa a polimerszálon, míg a másik, komplementer csoportok a térhálósítón vannak.
kösz
Az egyiket öntérhálósodónak hívják, de a másikat nem találom. Van ötletetek?
Arról van szó, hogy a térhálósodáshoz szükséges reaktiv csoportok egyik típusa a polimerszálon, míg a másik, komplementer csoportok a térhálósítón vannak.
kösz
Proposed translations
(Hungarian)
| 2 | külső térhálós polimer |
Gabriella Török
|
Proposed translations
8 hrs
Gabriella Török
Native in Hungarian
Übersetzung zum günstigen Preis
Native in: Hungarian 
Works in: Hungarian to German, German to Hungarian
Related KudoZ points
:
5
Selected
külső térhálós polimer
Valami külső dolog által levő térhálós polimer (pl. külső burkolat)
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm, de sajnos nem érzem megfelelőnek. A saját "térhálósítószerrel térhálósodó polimer" megoldásomat fogadtam el."
Discussion