Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Hypopré-b-lipoprotéinemie
Italian translation:
Ipobetalipoproteinemia
Added to glossary by
Manuela Carbone
May 29, 2003 17:29
21 yrs ago
French term
Italy
Technical field and books translations
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
Hypopré-b-lipoprotéinémie
French to Italian
Medical
genetica
Tout récemment il a été démontré que le syndrome HARP (Hypopré-b-lipoprotéinémie, Acanthocytose, Rétinite pigmentaire, dégénérescence Pallidale) était du à des mutations dans le gène de la PANK2.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | IPOBETALIPOPROTEINEMIA |
Marina Zinno
|
| 4 | ipo-prebeta-lipoproteinemia |
gellercup
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Marina Zinno
Native in Italian
Reliable accurate and punctual
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
1140
Selected
IPOBETALIPOPROTEINEMIA
"Negli omozigoti, le manifestazioni cliniche dell’ipobetalipoproteinemia sono indistinguibili da quelli dell’abetalipoproteinemia: acantocitosi, disabilità neuromuscolare e malassorbimanto."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
1 hr
ipo-prebeta-lipoproteinemia
ipo-prebeta-lipoproteinemia
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-29 18:33:37 (GMT)
--------------------------------------------------
se cerchi su google, trovi che esistono
le beta e prebeta-lipoproteine,
la ipo-alfa-lipoproteinemia..
quindi facendo due più due dovrebbe essere giusto ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-29 18:33:37 (GMT)
--------------------------------------------------
se cerchi su google, trovi che esistono
le beta e prebeta-lipoproteine,
la ipo-alfa-lipoproteinemia..
quindi facendo due più due dovrebbe essere giusto ;-)
Something went wrong...