Oct 19, 2011 13:23
12 yrs ago
2 viewers *
Czech term
Výkonný pořizovatel změny
Czech to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
change to Urban Management Plan
Výkonný pořizovatel Změny
dle §6 a §24 zák. 183/2006 Sb.
Ing. arch. Dáša Tůmová, č. osv. 800039311
Tel.233 343 033 email [email protected]
S pozdravem starosta obce
Mila~J 7~Jr-
OBE íÚŘAD
T-,-BOŘ
Příloha: Zadání Změny č.1 k projednání
Toto oznámení o zahájení projednávání Zadání Změny územního plánu musí být
vyvěšeno po dobu 30 dnů na obecní desce.
Datum vyvěšení: 23_9.2009 Datum sejmutí: 23.10.2009
dle §6 a §24 zák. 183/2006 Sb.
Ing. arch. Dáša Tůmová, č. osv. 800039311
Tel.233 343 033 email [email protected]
S pozdravem starosta obce
Mila~J 7~Jr-
OBE íÚŘAD
T-,-BOŘ
Příloha: Zadání Změny č.1 k projednání
Toto oznámení o zahájení projednávání Zadání Změny územního plánu musí být
vyvěšeno po dobu 30 dnů na obecní desce.
Datum vyvěšení: 23_9.2009 Datum sejmutí: 23.10.2009
Proposed translations
(English)
| 4 | planning activity officer |
Scott Evan Andrews
|
| 3 | (territorial plan) change executive acquirer |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
17 mins
Scott Evan Andrews
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
31 YEARS OF EXPERIENCE!
Native in: English 
Works in: Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
58
planning activity officer
Declined
I think there is no set use of "change" in the Building Act in Sec 24, but rather this is the officer elected by the regional authority or city council, who must meet x and y qualifications....
check out: http://www.cka.cc/prilohy/building_code_183_english.pdf
looks like a quality translation to me...
I have to look at the Czech wording of 183 to see if "zmeny" in this sense appears
check out: http://www.cka.cc/prilohy/building_code_183_english.pdf
looks like a quality translation to me...
I have to look at the Czech wording of 183 to see if "zmeny" in this sense appears
26 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
86
(territorial plan) change executive acquirer
Declined
*
Something went wrong...