Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rollover
French translation:
avec reconduction
Added to glossary by
Natacha DUPORT
Aug 2, 2012 12:39
11 yrs ago
3 viewers *
English term
rollover
English to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
A rollover termination occurs when one or more machine is being terminated before the end of the lease and the remaining value of the machine(s) is being transferred to a new contract. The original machine(s) is returned and the value of the termination quote is placed onto a new lease contract as a Rollover fee line. This value will be included in the financed amount of the new machine when the lease interest revenue is calculated.
During the rollover process, billing of the selected rollover assets is going to be on hold.
During the rollover process, billing of the selected rollover assets is going to be on hold.
Proposed translations
(French)
3 +4 | avec reconduction |
laure schang
![]() |
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
avec reconduction
Résiliation avec reconduction.
Je ne sais pas si cette formule est consacrée, mais en tout cas c'est le sens !
Je ne sais pas si cette formule est consacrée, mais en tout cas c'est le sens !
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...