Oct 7, 2012 19:22
11 yrs ago
5 viewers *
English term
modal fee
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Hello, I wonder if you can help me with this phrase. The context is as follows:
Certain reclasifications of prior year amounts have been made to conform the 2011 presentation, Modal fees (3,390,360) were reclassified from aggregate write-ins for the health care related revenue to net premiums income in order to comply...
I have only found "modal fee" in documents related to transportation, but it has nothing to do with my document, which is a financial statement for healthcare insurance.
Thanks!
Certain reclasifications of prior year amounts have been made to conform the 2011 presentation, Modal fees (3,390,360) were reclassified from aggregate write-ins for the health care related revenue to net premiums income in order to comply...
I have only found "modal fee" in documents related to transportation, but it has nothing to do with my document, which is a financial statement for healthcare insurance.
Thanks!
Proposed translations
35 mins
modal fee
el termino en realidad se aplica a las cuotas que se pagan de acuerdo al porcentaje volumen.
un "fee" tambien se puede entender como "honorarios" que se pagan a un profesional o que se pagan por un servicio. Pero el uso de "modal" me indica que estamos hablando de un tipo de "cuota ajustable". Creo que este termino se acerca mas a la idea original.
un "fee" tambien se puede entender como "honorarios" que se pagan a un profesional o que se pagan por un servicio. Pero el uso de "modal" me indica que estamos hablando de un tipo de "cuota ajustable". Creo que este termino se acerca mas a la idea original.
Example sentence:
cuota ajustable
Something went wrong...