Nov 9, 2012 12:57
11 yrs ago
2 viewers *
German term
Blechschälbohrer-Bit
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Как можно перевести "Blechschälbohrer-Bit"?:
HSS Blechschälbohrer-Bit
mit 1/4" Außensechskantaufnahme nach DIN 3126 - C 6,3
HSS-TiN Blechschälbohrer-Bit
HSS Stufenbohrer-Satz in Stahlblechkassette
HSS Blechschälbohrer-Bit
mit 1/4" Außensechskantaufnahme nach DIN 3126 - C 6,3
HSS-TiN Blechschälbohrer-Bit
HSS Stufenbohrer-Satz in Stahlblechkassette
Proposed translations
(Russian)
| 3 | сверлильная насадка для металлических листов |
Nelli Chernitska
|
| 4 | конусное сверло/расточной резец для листового металла |
Concer (X)
|
Proposed translations
1 hr
Nelli Chernitska
Native in Russian
Works in field
Genaue technische Übersetzung RU, UKR
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Russian, Ukrainian to German, Russian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
362
Selected
сверлильная насадка для металлических листов
Blechschaelbohrer
Sheet Metal Drills
http://www.schraubenbude.de/index.php?cName=bohren-und-saege...
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2012-11-09 14:06:07 GMT)
--------------------------------------------------
Борфреза
Sheet Metal Drills
http://www.schraubenbude.de/index.php?cName=bohren-und-saege...
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2012-11-09 14:06:07 GMT)
--------------------------------------------------
Борфреза
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 hrs
конусное сверло/расточной резец для листового металла
насадка - расточной резец для листового метала
коническое сверло
"конусное/коническое сверло" - по виду
"расточной резец" - по функции
http://www.handwerker-versand.de/products/Elektrowerkzeug-Zu...
http://euromarket.kiev.ua/bosch-konusnoe-sverlo-listovoj-met...
http://www.werkzeuge-24.de/Zerspanung-/-Schneid-und-Schabwer...
https://www.elfa.se/elfa3~ee_ru/elfa/init.do?item=80-655-18&...
https://www.elfa.se/elfa3~ee_ru/elfa/init.do?item=80-861-24&...
http://titex.com.ua/sverla-dlya-obrabotki-listovogo-metalla/...
коническое сверло
"конусное/коническое сверло" - по виду
"расточной резец" - по функции
http://www.handwerker-versand.de/products/Elektrowerkzeug-Zu...
http://euromarket.kiev.ua/bosch-konusnoe-sverlo-listovoj-met...
http://www.werkzeuge-24.de/Zerspanung-/-Schneid-und-Schabwer...
https://www.elfa.se/elfa3~ee_ru/elfa/init.do?item=80-655-18&...
https://www.elfa.se/elfa3~ee_ru/elfa/init.do?item=80-861-24&...
http://titex.com.ua/sverla-dlya-obrabotki-listovogo-metalla/...
Discussion