This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 9, 2013 11:10
11 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
33 years as Telecom Engineer/Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Swedish to Portuguese, and 2 more.
coater pan
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Static seal to be mounted at the rear side of the coater pan.
Static PTFE half shell seal to be mounted at the front of the coater pan.
Static PTFE half shell seal to be mounted at the front of the coater pan.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | tambor/panela para aplicação de revestimento (de açúcar) |
Leonor Machado
|
| 3 | forno de revestimento |
Joao Marcelo Trovao
|
Proposed translations
4 mins
Joao Marcelo Trovao
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Certified in Engineering and Law.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
611
forno de revestimento
Você poderia dizer de que equipamento se trata para eu confirmar?
2 hrs
Discussion
As an option, film coating and sugar coating are available.
The use of organic solvents with film coating is possible (option).
The products which may be processed depend on the EX-design of the equipment and are described in detail the related chapter.