This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 11, 2013 12:57
11 yrs ago
English term
yelowness
English to Romanian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Tot despre polimeri. Nu am reuşit să descopăr dacă există un termen consacrat.
Exemple:
The use of a cobalt catalyst is used to mask the yellowness.
The increase in yellowness (b*) and haze with the addition of the polyamide can obviously be hidden by the addition of an opacifying agent.
Mulţumesc.
Exemple:
The use of a cobalt catalyst is used to mask the yellowness.
The increase in yellowness (b*) and haze with the addition of the polyamide can obviously be hidden by the addition of an opacifying agent.
Mulţumesc.
Proposed translations
(Romanian)
4 +2 | îngălbenire |
Claudia Coja
![]() |
Proposed translations
+2
7 mins
îngălbenire
...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2013-03-11 13:08:45 GMT)
--------------------------------------------------
Yellowness Index
http://www.intertek.com/polymers/testlopedia/yellowness-inde...
Indice de îngălbenire
http://www.multicomgroup.ro/index.php?cmd=produs&idprodus=34...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2013-03-11 13:08:45 GMT)
--------------------------------------------------
Yellowness Index
http://www.intertek.com/polymers/testlopedia/yellowness-inde...
Indice de îngălbenire
http://www.multicomgroup.ro/index.php?cmd=produs&idprodus=34...
Discussion