Apr 20, 2013 12:44
11 yrs ago
4 viewers *
English term

subscribe policies vs. surrender policies

English to Polish Law/Patents Law: Contract(s) Power of Attorney
"To represent the donor in relation to any Insurance Companies, and in particular to subscribe any policies and surrender the same. "
Chciałam przetłumaczyć : do nabywania i zbywania polis, ale nie jestem pewna

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

nabywać polisy i przedstawiać je do wykupu

Tak wynika z mojego dotychczasowego doświadczenia z ubezpieczeniami.
Peer comment(s):

agree Roman Kozierkiewicz
1 hr
agree Dimitar Dimitrov : Może być.
61 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search