Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
talerz (kości biodrowej)
English translation:
wing of ilium
Added to glossary by
Lota
Dec 10, 2013 01:13
10 yrs ago
26 viewers *
Polish term
talerz (kości biodrowej)
Polish to English
Medical
Medical (general)
chodzi mi tutaj o "talerz". Dziękuję.
Proposed translations
(English)
| 4 | wing of ilium |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1602
Selected
wing of ilium
So, talerz is a wing.
The wing of ilium (or ala) is the large expanded portion which bounds the greater pelvis laterally. It presents for examination two surfaces—an external and an internal—a crest, and two borders—an anterior and a posterior.
The right lliac wing is your right hip bone.
The wing of ilium (or ala) is the large expanded portion which bounds the greater pelvis laterally. It presents for examination two surfaces—an external and an internal—a crest, and two borders—an anterior and a posterior.
The right lliac wing is your right hip bone.
Example sentence:
Introduction Isolated fractures of the iliac wing that do not involve the weight bearing axis of the pelvis, also known as Duverney fractures, are mechanically
Iliac wing fractures have received little attention in the literature.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...