Glossary entry

Russian term or phrase:

должный основной обмен

German translation:

Sollgrundumsatz

Added to glossary by Max Chernov
Mar 24, 2014 07:22
10 yrs ago
Russian term

должный основной обмен

Russian to German Medical Medical (general) общая медицина
Здравствуйте.

Помогите адекватно перевести сокращение ДОО. В таблице. Контекста нет, кроме единицы измерения (ккал/сут.)

Спасибо.
Proposed translations (German)
4 +1 Soll-Grundumsatz

Proposed translations

+1
18 mins
Selected

Soll-Grundumsatz

Sollgrundumsatz
Note from asker:
Спасибо, Нелли.
Peer comment(s):

agree Marina Chernyayeva : Grundumsatz, auch basale Stoffwechselrate http://de.wikipedia.org/wiki/Grundumsatz
20 mins
Danke! Ich habe nach "Harris-Tabelle" gesucht.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search